www.ambigramas.com - Diciembre 2002

Diciembre 2002

[página inicial] [mes anterior] [volver] [mes siguiente]

lunes 30 Encuentro un ordenador en dónde puedo esbozar un ambigrama para desear feliz 2003 a todos los visitantes de ésta página. Pues eso, ¡feliz año a todos!.
(feliz 2003)
(Simetría central)

miércoles 25 Otro visitante asiduo a nuestra página que se pasa al otro lado. José Antonio Rupérez (La Laguna, Tenerife) nos manda esta felicitación navideña con simetría vertical. Sí, José Antonio, llegó a tiempo
(Feliz Navidad)
(Simetría vertical)Autor: José A. Rupérez Padrón

Bueno, como Mr Carpio está de vacaciones y me ha dejado a mí a los mandos y hoy estaba algo aburrido... He cogido su ambigrama de Feliz navidad y le he pasado por el CorelDraw. Aprovecho también para felicitaros las navidades. by CarlosFD
(Feliz Navidad 2002)
(Simetría central)

viernes 20 Hoy por la tarde-noche me voy de vacaciones y no sé si voy a poder actualizar la página desde algún sitio, tampoco tendré oportunidades de hacer los ambigramas "electrónicamente", así que, es posible, que no me vean por aquí hasta el año que viene, que pasen ustedes unas felices fiestas. Anteayer preparé un ambigrama sobre la Navidad que coloco hoy aquí, que ya estamos cerca (no me gusta estar celebrando la Navidad desde el 1 de diciembre).
(Feliz Navidad 2002)
(Simetría central)

Además... Eduardo Pino, nuestro ambigramista chileno nos cuenta que se está celebrando la final del campeonato chileno de fútbol entre el Colo Colo y el Universidad Católica, la final es a doble partido, el primero lo ganó Colo Colo por 2 a 0, los goleadores fueron Quinteros y Espina, el segundo partido se celebrará el próximo domingo.
(Quinteros)(Espina)
(Simetría central)
Autor: Eduardo Pino

Además... las historias que cuenta Almu en la bitácora Antes muerta que sencilla, me encantan, son imaginativas, duras, disparatadas, tiernas y siempre divertidas (que es lo contrario de aburrido, no se confundan ustedes), por ello le dedico este segundo ambigrama, el primero está un poco más abajo.
(almu)
(simetría central)

jueves 19 Hace pocos días viajando por la página del ambigramista y asiduo visitante de esta página Robert Maitland, me intrigaron unos ambigramas de alguien llamado Danielle Williams, los dibujos se encuentran en la sección que Robert titula Guest Ambis y en ella hay un enlace a la página de Danielle, me gustó lo que allí ví, así que hice y le envié el siguiente ambigrama. ¡Se atrevió a darme las gracias en español! eso significa que no le disgustó, aunque no lo ha colocado en su sección "Guest" eso significa que no le gustó mucho. :-)
(Danielle Williams)
(Simetría central)

miércoles 18 Juan M. Afan de Ribera es happy, ¿y quién es happy? pues uno de los más asiduos y eficaces participantes de las News de Access de Microsoft, en las que aparece como Juan etc. etc. o en las News de Access no oficiales en las que aparece como happy.
Por cierto, hoy, Eva Etxebeste, también de las News me ha sacado de un buen apuro. ¡Gracias Eva!.

(Juan M. Afan de Ribera)
(Simetría central)

martes 17 Recibo un correo de Alessandro Pocaterra, un italiano de la región del Véneto, en el que me comunica que le gusta nuestra página de ambigramas y que él tiene la suya propia, además me envía el adjunto ambigrama, de la palabra ambigramas, es un ambigrama que me gusta, incluso más que el mío, que sirve de portada a ésta página. Sus inversiones (como los llama él, al igual que Scott Kim) me parecen muy buenas, son más artísticas y creativas que los que habitualmente creo y, en cierto modo, su estilo me recuerda al de nuestro colaborador Arnau Padrol. Merece la pena darse una vuelta por su página porque muchos de sus diseños son excelentes. Como me ha dado permiso para publicar sus ambigramas me aprovecharé de ello y de paso se podrán ver más grandes que lo que aparecen en su página. ¡Grazie, Alessandro!.
(ambigramas)
(Simetría central)
Autor: Alessandro Pocaterra

lunes 16 Mi compañero Ricardo me pasa, en un momento en el que estaba muy agobiado por el trabajo, una dirección electrónica a la que se puede acceder haciendo click aquí, y que sirvió para que obtuviese una bocanada de aire fresco y tomar luego, el trabajo, con más ahínco. Se trata de un pequeño fragmento de lo que supongo debió de ser una conferencia pronunciada por el escritor uruguayo Mario Benedetti en la Universidad de Alicante (España) que, recientemente, le nombró Doctor Honoris Causa. Pues bien, el fragmento sonoro, inicialmente me desconcertó, al cabo de un minuto me estaba haciendo sonreir y poco más tarde me hizo soltar las carcajadas. Así que invito a todos ustedes a escucharlo si quieren tener un momento divertido y ya, de paso, dénse una vuelta por todos los fragmentos sonoros que, de Mario Benedetti, existen en la web y, ¿porqué no?, del resto de autores de esta formidable página en la que, incluso, pueden escuchar la lectura del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.
(Mario Benedetti)
(Simetría central)

Además... Sixto Hernández Delgado, nos hace llegar un ambigrama con simetría horizontal del autor del Enigma actual de la página KaraQulo, el autor firma como Serpon, y con ese nombre ha hecho el ambigrama Sixto.
(Serpon)
(Simetria central)
Autor: Sixto Hernández Delgado

domingo 15 La gran coincidencia de la que hablaba el pasado día 13 y que no lo es tanto... En días pasados apareció en prensa, radio y televisión la noticia de que cierto matemático había demostrado cuál era la forma más eficiente de atarse los cordones de los zapatos, incluso en la lista Snark, se habló de ello. Por esas mismas fechas, andaba yo buscando más páginas de ambigramas cuando me topé con la web de Burkard Polster, que contenía la portada de un libro titulado Eye Twister, la página contiene un pequeño resumen del contenido del libro con ejemplos de lo que en él podemos encontrar, me gustó e hice el ambigrama que se puede ver aquí al lado, con su nombre y apellido con simetría horizontal y se lo hice llegar. Burkard, matemático australiano, me contestó dándome las gracias (inciso para desahogar cierto malestar: es curioso como gente a la que no conoces de nada y que tiene una calidad intelectual tremenda, te contestan amablemente por el envío de algo que no te han solicitado y visitantes de esta página que te suplican un ambigrama no dan no ya las gracias, sino tan siquiera un acuse de recibo de lo que se les envía) y cuando intenté reencontrar su página buscando en Google, busqué utilizando su nombre y ¿qué me encontré? justamente ésta dirección de las noticias de la BBC en la que se indica que es, justamente Polster, el científico que en Nature ha publicado el artículo sobre los cordones de los zapatos. Para mí resultó una tremenda coincidencia encontrar, justamente la página de ambigramas de Burkard, a los dos días se salir publicada su artículo en Nature y reencontrar a Burkard en Google no por su página de ambigramas sino por dicho trabajo.
(Burkard Polster)
(Simetría horizontal)

viernes 13 Ayer estuve en la comida navideña del Consejo Insular de Aguas de la isla de Tenerife, es un organismo autónomo que gestiona las aguas de la isla y, en estas fechas, en las que como proveedor informático, estoy más allí que en mi empresa, fui invitado a la comida navideña. Al final y entre postre y café saqué a la luz mis habilidades e hice ambigramas, más o menos aceptables, para los que me acompañaban a la mesa, pero sobre todo hice uno para el propio Organismo que me gustó especialmente y aquí lo dejo.
(Consejo Insular de Aguas)
(Simetría central)

... continuando con la historia de ayer...
pues bien, hice el ambigrama para George Hart y se lo envié, aún no había visitado completamente su página así que no conocía sus habilidades, fue una sorpresa para mí comprobar que me contestaba a vuelta de correo dándome las gracias y añadía tres comentarios,.

El primero hacía referencia a que en mi ambigrama las dos letras G eran mayúsculas, lo que en pureza ambigramática no era del todo correcto. El segundo que en Julio de 2003 se va a celebrar en Granada la "Bridges" conferencia sobre Arte y Matemática. El tercero era una invitación a visitar el sitio oficial de la conferencia que NO TIENE DESPERDICIO, por cierto la conferencia está organizada por ISAMA (página que también recomiendo visitar) y que fue fundada por Nat Friedman, cuyo ambigrama reproduzco.
Y mañana ¡¡LA GRAN COINCIDENCIA!!.

(Nat Friedman)
(Simetría central)

jueves 12 Hoy es un gran día para Lourdes Masana, lleva más de 2 meses esperando este día. Por estas fechas del mes de octubre se puso en contacto conmigo, no para pedirme un ambigrama, sino para solicitarme consejos para hacer uno para ella y para René, su pareja. Sé que el ambigrama de aquí al lado lo habrá hecho también a mano con todo el cariño del mundo. ¡Qué tengáis un fantástico día!
El ambigrama queda cuadrado con la inclusión de un corazón de modo que viene a decir: Lourdes Masana ama a René Villaescusa.

Lourdes empezó a colaborar en esta página con un ambigrama dedicado a los Pepe que en el mundo hay.

(Lourdes Masana / Rene Villaescusa)
(Simetría central)
Autora: Lourdes Masana

Además... en mi búsqueda de nuevas páginas de ambigramas en la red, me topo con un ambigrama que Scott Kim (viajen a su página y visiten su nueva maravilla, un ambigrama en el que los 10 dígitos se transforman en las palabras Math Magic) hizo a George Hart.
Siempre que veo un ambigrama, me pregunto cómo lo habría resuelto yo y me pongo a la tarea, el que está aquí al lado es lo que salió al terminar, si lo comparan con el que realizó Scott Kim, verán que se parecen bien poco. (continuará...)

(George Hart)
(Simetria central)

miércoles 11 Como decíamos ayer, la porquería ha llegado a Cantabria, allí CarlosFD, nuestro cowebmaster, que vive en Torrelavega la está empezando a padecer.
(Cantabria)
(Simetría central)

martes 10 La marea negra mancha las costas del norte de España, primero Galicia, Asturias después y ya llegan manchas a Cantabría, lo que es un drama para el entorno y para muchas familias. Realmente desde aquí, las Islas Canarias, sólo podemos solidarizarnos con los afectados.
Hoy, se ha enviado a Snark, un bonito problema, si no fuera a su vez tremendamente triste, el problema es un criptoritmo, que dice así: Hay que sustituir letras iguales por cifras iguales de modo que al sustituir las letras por los números quede una suma. En el enunciado original se dice:

Pregunta:
¿Quién es el mayor responsable (de la contaminación producida)? (*****)
Pista:
MAREA
+ NEGRA
+ *****
DRAMA

El ambigrama de al lado resuelve el nombre del responsable, pero dejo a ustedes la resolución del problema. Como pista adicional les puedo indicar que hay más de una solución y que la A puede ser un 2. Curiosamente no hay solución si intentamos decir que el principal responsable es Fraga (presidente de la comunidad autónoma de Galicia).

El problema ha sido propuesto por Jordi Domènech i Arnau (Ziol en Internet) y es una lástima que su página no se encuentre operativa en estos momentos, precisamente el pasado 12 de agosto creábamos un ambigrama con su apodo: Ziol.

(marea negra / ***** drama)
(Simetría central)

Además... Austercita ¿se acuerdan ustedes de ella? ha hecho un ambigrama muy especial con el quería felicitar a Miguel y a mí casi se me olvida... lástima que tenga abandonada su página, pues conseguí unos enlaces muy interesantes, en los que se leían o veían cosas curiosas, aunque parece que tiene la disculpa de que está terminando los estudios de doctorado que, como ella misma me dice, más que un estudio, es un trabajo no remunerado. Por cierto, que dentro de poco tendré que retomar el tema de Austercita, les luthiers y Patrick, pero eso será otro día, que lo tengo ahí en el disco duro, pero la actualidad es la actualidad.
Y aquí abajo un regalo para la pareja, porque Austercita se llama en realidad Carmen.

(Miguel)
(Simetría central)
Autora: Austercita

(Carmen / Miguel)
(Simetría central)
Autora: Austercita

lunes 9 El mundo de las páginas Blog es verdaderamente curioso, llegas a una y allí puedes encontrar textos más o menos interesantes, pero siempre tienes enlaces a otros Blog, en dónde vuelves a encontrar enlaces a otros y así... ad infinitum. Casi siempre hay algo que merece ser leído, imagino que si el escritor comprueba que no se le lee, al cabo de algunas semanas lo dejará, y si la gente le sigue visitando es porque no aburren las cosas que cuenta, el último que encontrado se llama Antes muerta que sencilla, lo escribe Almu y me gusta, así que le he dedicado el siguiente ambigrama de simetría horizontal.
(He de advertir que puede, que lo que allí se lea, no sea excesivamente agradable para algunas personas).

(antes muerta / que sencilla)
(Simetría horizontal)

Aprovecho que he pasado cerca de un ambigrama viajando por mi disco duro para colocarlo aquí, se trata de un ambigrama que hice de Anna Ferrer. Anna se puso en contacto conmigo, el pasado noviembre, desde Verbalia.com (versión italiana) para indicarme que se iba a colocar un ambigrama mío en su página, como así fue.
(Anna Ferrer)
(Simetría central)

sábado 7 Carlos es un nombre interesante, no sólo porque es el mío y el de CarlosFD y el de mi padre y el de mi hijo... ni porque hay un acertijo que tiene que ver con las letras de mi nombre (veáse 31 de octubre y también leáse el libro de visitas de ese día). Hoy he realizado un nuevo ambigrama con Carlos y he reencontrado otro.
El primero es para una joven que quiere hacer un regalo, ella se llama María y para ella y para todas las parejas María-Carlos puede servir este ambigrama.

(María / Carlos)
(Simetría central)

El segundo es para una pareja que lleva por nombres Nerea y Carlos, en este caso me fue imposible cuadrar las letras de Carlos con las de Nerea, pero yo no me rindo (casi) nunca, así que con el truco de incluir un corazón, conseguí un ambigrama presentable. Arriba se lee Carlos y abajo un corazón atravesado y Nerea.
(Carlos / Nerea)
(Simetría central)

viernes 6 Nuestro amigo Garral, de KaraQulo.com nos hace llegar el siguiente mensaje:
Ahora sí...vuelven los Enigmas.

Al menos eso espero, porque después de los últimos contratiempos empiezo a pensar que nada es seguro en este mundillo virtual que nos ocupa.
Así pues, salvo imponderables, la segunda fase de Enigmas comenzará el próximo Lunes 9 de Diciembre a las 18,00 horas. (hora peninsular española: GMT + 1)

Ya pueden ir apuntándose.

Y yo tenía guardado en la recámara, un ambigrama de su nombre de guerra que, nuestro amigo Sixto Hernández Delgado, había conseguido con simetría horizontal. Ha aplicado la técnica de que la mitad superior no es igual a la inferior, aunque sí simétrica y las 2 erres de Garral se leen primero como letras minúsculas y abajo como mayúsculas.

(Garral)
(Simetría horizontal)
Autor: Sixto Hernández Delgado

Además... Eduardo Pino me envió hace algunas semanas, este ambigrama que viene muy bien para celebrar que hoy es Fiesta en España, pues celebramos la fiesta de la Constitución. El ambigrama me recuerda, de alguna manera, al logotipo que diseñó Joan Miró para los carteles turísticos de España en el mundo.
A última hora leo mi correo y veo que Eduardo a realizado una seguna versión del ambigrama bastante más trabajada. aquí está.

(España)
(Simetría central)
Autor: Eduardo Pino

(España)
(Simetría central)
Autor: Eduardo Pino

jueves 5 Lourdes Masana, me pide que coloque este ambigrama realizado para su amigo Tom, aquí está.
(Tom)
(Simetría central)
Autora: Lourdes Masana

miércoles 4 Galicia se mancha, se ensucia por culpa de los que quieren ganar dinero a costa de todo: armadores y traficantes que utilizan medios inadecuados (léase barcos inadecuados para transportar productos peligrosos) que salen más baratos y pueden ganar más. ¡qué tristeza!
(Galicia)
(Simetria central)

Además... El Real Madrid ha ganado la copa intercontinental de fútbol al derrotar al Olimpia de Asunción (Paraguay) por dos goles a cero. Eduardo Pino, desde Chile, nos envía el siguiente ambigrama y, como uno, tiene un corazón un poco merengue...
Por cierto que la m de Madrid tiene 4 patitas... eso han sido las prisas pues el ambigrama lo recibí no bien habían transcurrido un par de horas desde el final del partido.

(real)(madrid)
(Simetría central)
Autor: Eduardo Pino

martes 3 Aparece Manuela en mi Messenger y me comenta que le gustó el ambigrama de Teruel y que a ver si hago uno para Asturias, ella es asturiana y pasa sus veranos en la villa marinera de Luanco. Así, de pronto, me parecía complicadillo y así se lo dije, pero medio minuto más tarde vi que era más legible de lo que pensaba inicialmente y aquí está una primera versión. Bien es cierto que la tipografía es un poco seria, pero las cosas que están pasando estos días en Galicia y que alcanzan, aunque sea un poco de refilón a Asturias (el naufragio y vertido de fuel oil del Prestige) no me han permitido encontrar unas letras más alegres... aunque lo intentaré de nuevo dentro de unas semanas.
(Asturias)
(Simetría central)

lunes 2 Visito de nuevo la página del canadiense Robert Maitland, hay que visitarla de vez en cuando, pues creo que sólo él y nosotros realizamos una actualización más o menos regular de nuestras páginas de ambigramas. Robert identifica sus nuevos ambigramas con palabra New, por lo que puedes ir fácilmente a ver las novedades. El caso es que uno de sus nuevos ambigramas trata sobre Metroid Prime un videojuego de bastante éxito, pero lo que más me ha llamado la atención es el degradado que utiliza para conseguir convertir Metroid en Prime.
Hace unas pocas semanas desde México se me solicitó un ambigrama para el primer disco de una nueva cantante, lo hice y parece que gustó, pues a los pocos días me pidieron si podría realizar, con el mismo tipo de letra, un ambigrama de la palabra Heterodoxo que será el nombre del disco, era incapaz de conseguir un ambigrama interesante hasta que se me ocurrió utilizar la MISMA TÉCNICA de Robert ¡sin haber visto su ambigrama, que he visto hoy!. No pensaba publicar el ambigrama hasta que el disco no estuviera en el mercado, pero no puedo mantenerme callado, ya que no es la primera vez que Robert y yo coincidimos en algo. (Veáse su ambigrama de Internet en su página y el mío que coloqué aquí el día 5 de junio de 2002).

Un poco después... para mayor coincidencia, Robert, tiene un ambigrama sobre Metroid y el tipo de letra que ha utilizado es el mismo que utilizamos ambos para nuestro Internet.

(heterodoxo)
(Simetria central)

domingo 1 Estoy vago, no tengo ganas de intentar poner bonito ningún nuevo ambigrama de los que tengo hechos en papel, así que rescato uno que hice hace unos días sobre Teruel. Teruel es una de las provincias españolas en la que sus habitantes se consideran olvidados por los gobernantes, y no sólo por los gobernantes, tanto es así, que han creado una plataforma ciudadana llamada Teruel existe. Ayer tenían programado hacer una manifestación para protestar por la situación de la provincia pero, no sé porqué, no me han llegado noticias de si se celebró. ;-) ¿Teruel existe?
(Teruel)
(Simetría central)

[página inicial] [mes anterior] [volver] [mes siguiente]

lunes 30	Encuentro un ordenador en dónde puedo esbozar un ambigrama para desear feliz 2003 a todos los visitantes de ésta página. Pues eso, ¡feliz año a todos!.	(feliz 2003) (Simetría central)
miércoles 25	Otro visitante asiduo a nuestra página que se pasa al otro lado. José Antonio Rupérez (La Laguna, Tenerife) nos manda esta felicitación navideña con simetría vertical. Sí, José Antonio, llegó a tiempo	(Feliz Navidad) (Simetría vertical)Autor: José A. Rupérez Padrón
miércoles 25	Bueno, como Mr Carpio está de vacaciones y me ha dejado a mí a los mandos y hoy estaba algo aburrido... He cogido su ambigrama de Feliz navidad y le he pasado por el CorelDraw. Aprovecho también para felicitaros las navidades. by CarlosFD	(Feliz Navidad 2002) (Simetría central)
viernes 20	Hoy por la tarde-noche me voy de vacaciones y no sé si voy a poder actualizar la página desde algún sitio, tampoco tendré oportunidades de hacer los ambigramas "electrónicamente", así que, es posible, que no me vean por aquí hasta el año que viene, que pasen ustedes unas felices fiestas. Anteayer preparé un ambigrama sobre la Navidad que coloco hoy aquí, que ya estamos cerca (no me gusta estar celebrando la Navidad desde el 1 de diciembre).	(Feliz Navidad 2002) (Simetría central)
	Además... Eduardo Pino, nuestro ambigramista chileno nos cuenta que se está celebrando la final del campeonato chileno de fútbol entre el Colo Colo y el Universidad Católica, la final es a doble partido, el primero lo ganó Colo Colo por 2 a 0, los goleadores fueron Quinteros y Espina, el segundo partido se celebrará el próximo domingo.	(Quinteros)(Espina) (Simetría central) Autor: Eduardo Pino
	Además... las historias que cuenta Almu en la bitácora Antes muerta que sencilla, me encantan, son imaginativas, duras, disparatadas, tiernas y siempre divertidas (que es lo contrario de aburrido, no se confundan ustedes), por ello le dedico este segundo ambigrama, el primero está un poco más abajo.	(almu) (simetría central)
jueves 19	Hace pocos días viajando por la página del ambigramista y asiduo visitante de esta página Robert Maitland, me intrigaron unos ambigramas de alguien llamado Danielle Williams, los dibujos se encuentran en la sección que Robert titula Guest Ambis y en ella hay un enlace a la página de Danielle, me gustó lo que allí ví, así que hice y le envié el siguiente ambigrama. ¡Se atrevió a darme las gracias en español! eso significa que no le disgustó, aunque no lo ha colocado en su sección "Guest" eso significa que no le gustó mucho. :-)	(Danielle Williams) (Simetría central)
miércoles 18	Juan M. Afan de Ribera es happy, ¿y quién es happy? pues uno de los más asiduos y eficaces participantes de las News de Access de Microsoft, en las que aparece como Juan etc. etc. o en las News de Access no oficiales en las que aparece como happy. Por cierto, hoy, Eva Etxebeste, también de las News me ha sacado de un buen apuro. ¡Gracias Eva!.	(Juan M. Afan de Ribera) (Simetría central)
martes 17	Recibo un correo de Alessandro Pocaterra, un italiano de la región del Véneto, en el que me comunica que le gusta nuestra página de ambigramas y que él tiene la suya propia, además me envía el adjunto ambigrama, de la palabra ambigramas, es un ambigrama que me gusta, incluso más que el mío, que sirve de portada a ésta página. Sus inversiones (como los llama él, al igual que Scott Kim) me parecen muy buenas, son más artísticas y creativas que los que habitualmente creo y, en cierto modo, su estilo me recuerda al de nuestro colaborador Arnau Padrol. Merece la pena darse una vuelta por su página porque muchos de sus diseños son excelentes. Como me ha dado permiso para publicar sus ambigramas me aprovecharé de ello y de paso se podrán ver más grandes que lo que aparecen en su página. ¡Grazie, Alessandro!.	(ambigramas) (Simetría central) Autor: Alessandro Pocaterra
lunes 16	Mi compañero Ricardo me pasa, en un momento en el que estaba muy agobiado por el trabajo, una dirección electrónica a la que se puede acceder haciendo click aquí, y que sirvió para que obtuviese una bocanada de aire fresco y tomar luego, el trabajo, con más ahínco. Se trata de un pequeño fragmento de lo que supongo debió de ser una conferencia pronunciada por el escritor uruguayo Mario Benedetti en la Universidad de Alicante (España) que, recientemente, le nombró Doctor Honoris Causa. Pues bien, el fragmento sonoro, inicialmente me desconcertó, al cabo de un minuto me estaba haciendo sonreir y poco más tarde me hizo soltar las carcajadas. Así que invito a todos ustedes a escucharlo si quieren tener un momento divertido y ya, de paso, dénse una vuelta por todos los fragmentos sonoros que, de Mario Benedetti, existen en la web y, ¿porqué no?, del resto de autores de esta formidable página en la que, incluso, pueden escuchar la lectura del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.	(Mario Benedetti) (Simetría central)
lunes 16	Además... Sixto Hernández Delgado, nos hace llegar un ambigrama con simetría horizontal del autor del Enigma actual de la página KaraQulo, el autor firma como Serpon, y con ese nombre ha hecho el ambigrama Sixto.	(Serpon) (Simetria central) Autor: Sixto Hernández Delgado
domingo 15	La gran coincidencia de la que hablaba el pasado día 13 y que no lo es tanto... En días pasados apareció en prensa, radio y televisión la noticia de que cierto matemático había demostrado cuál era la forma más eficiente de atarse los cordones de los zapatos, incluso en la lista Snark, se habló de ello. Por esas mismas fechas, andaba yo buscando más páginas de ambigramas cuando me topé con la web de Burkard Polster, que contenía la portada de un libro titulado Eye Twister, la página contiene un pequeño resumen del contenido del libro con ejemplos de lo que en él podemos encontrar, me gustó e hice el ambigrama que se puede ver aquí al lado, con su nombre y apellido con simetría horizontal y se lo hice llegar. Burkard, matemático australiano, me contestó dándome las gracias (inciso para desahogar cierto malestar: es curioso como gente a la que no conoces de nada y que tiene una calidad intelectual tremenda, te contestan amablemente por el envío de algo que no te han solicitado y visitantes de esta página que te suplican un ambigrama no dan no ya las gracias, sino tan siquiera un acuse de recibo de lo que se les envía) y cuando intenté reencontrar su página buscando en Google, busqué utilizando su nombre y ¿qué me encontré? justamente ésta dirección de las noticias de la BBC en la que se indica que es, justamente Polster, el científico que en Nature ha publicado el artículo sobre los cordones de los zapatos. Para mí resultó una tremenda coincidencia encontrar, justamente la página de ambigramas de Burkard, a los dos días se salir publicada su artículo en Nature y reencontrar a Burkard en Google no por su página de ambigramas sino por dicho trabajo.	(Burkard Polster) (Simetría horizontal)
viernes 13	Ayer estuve en la comida navideña del Consejo Insular de Aguas de la isla de Tenerife, es un organismo autónomo que gestiona las aguas de la isla y, en estas fechas, en las que como proveedor informático, estoy más allí que en mi empresa, fui invitado a la comida navideña. Al final y entre postre y café saqué a la luz mis habilidades e hice ambigramas, más o menos aceptables, para los que me acompañaban a la mesa, pero sobre todo hice uno para el propio Organismo que me gustó especialmente y aquí lo dejo.	(Consejo Insular de Aguas) (Simetría central)
viernes 13	... continuando con la historia de ayer... pues bien, hice el ambigrama para George Hart y se lo envié, aún no había visitado completamente su página así que no conocía sus habilidades, fue una sorpresa para mí comprobar que me contestaba a vuelta de correo dándome las gracias y añadía tres comentarios,. El primero hacía referencia a que en mi ambigrama las dos letras G eran mayúsculas, lo que en pureza ambigramática no era del todo correcto. El segundo que en Julio de 2003 se va a celebrar en Granada la "Bridges" conferencia sobre Arte y Matemática. El tercero era una invitación a visitar el sitio oficial de la conferencia que NO TIENE DESPERDICIO, por cierto la conferencia está organizada por ISAMA (página que también recomiendo visitar) y que fue fundada por Nat Friedman, cuyo ambigrama reproduzco. Y mañana ¡¡LA GRAN COINCIDENCIA!!.	(Nat Friedman) (Simetría central)
jueves 12	Hoy es un gran día para Lourdes Masana, lleva más de 2 meses esperando este día. Por estas fechas del mes de octubre se puso en contacto conmigo, no para pedirme un ambigrama, sino para solicitarme consejos para hacer uno para ella y para René, su pareja. Sé que el ambigrama de aquí al lado lo habrá hecho también a mano con todo el cariño del mundo. ¡Qué tengáis un fantástico día! El ambigrama queda cuadrado con la inclusión de un corazón de modo que viene a decir: Lourdes Masana ama a René Villaescusa. Lourdes empezó a colaborar en esta página con un ambigrama dedicado a los Pepe que en el mundo hay.	(Lourdes Masana / Rene Villaescusa) (Simetría central) Autora: Lourdes Masana
jueves 12	Además... en mi búsqueda de nuevas páginas de ambigramas en la red, me topo con un ambigrama que Scott Kim (viajen a su página y visiten su nueva maravilla, un ambigrama en el que los 10 dígitos se transforman en las palabras Math Magic) hizo a George Hart. Siempre que veo un ambigrama, me pregunto cómo lo habría resuelto yo y me pongo a la tarea, el que está aquí al lado es lo que salió al terminar, si lo comparan con el que realizó Scott Kim, verán que se parecen bien poco. (continuará...)	(George Hart) (Simetria central)
miércoles 11	Como decíamos ayer, la porquería ha llegado a Cantabria, allí CarlosFD, nuestro cowebmaster, que vive en Torrelavega la está empezando a padecer.	(Cantabria) (Simetría central)
martes 10	La marea negra mancha las costas del norte de España, primero Galicia, Asturias después y ya llegan manchas a Cantabría, lo que es un drama para el entorno y para muchas familias. Realmente desde aquí, las Islas Canarias, sólo podemos solidarizarnos con los afectados. Hoy, se ha enviado a Snark, un bonito problema, si no fuera a su vez tremendamente triste, el problema es un criptoritmo, que dice así: Hay que sustituir letras iguales por cifras iguales de modo que al sustituir las letras por los números quede una suma. En el enunciado original se dice: Pregunta: ¿Quién es el mayor responsable (de la contaminación producida)? (***) Pista: MAREA + NEGRA + * DRAMA** El ambigrama de al lado resuelve el nombre del responsable, pero dejo a ustedes la resolución del problema. Como pista adicional les puedo indicar que hay más de una solución y que la A puede ser un 2. Curiosamente no hay solución si intentamos decir que el principal responsable es Fraga (presidente de la comunidad autónoma de Galicia). El problema ha sido propuesto por Jordi Domènech i Arnau (Ziol en Internet) y es una lástima que su página no se encuentre operativa en estos momentos, precisamente el pasado 12 de agosto creábamos un ambigrama con su apodo: Ziol.	(marea negra / ***** drama) (Simetría central)
martes 10	Además... Austercita ¿se acuerdan ustedes de ella? ha hecho un ambigrama muy especial con el quería felicitar a Miguel y a mí casi se me olvida... lástima que tenga abandonada su página, pues conseguí unos enlaces muy interesantes, en los que se leían o veían cosas curiosas, aunque parece que tiene la disculpa de que está terminando los estudios de doctorado que, como ella misma me dice, más que un estudio, es un trabajo no remunerado. Por cierto, que dentro de poco tendré que retomar el tema de Austercita, les luthiers y Patrick, pero eso será otro día, que lo tengo ahí en el disco duro, pero la actualidad es la actualidad. Y aquí abajo un regalo para la pareja, porque Austercita se llama en realidad Carmen.	(Miguel) (Simetría central) Autora: Austercita (Carmen / Miguel) (Simetría central) Autora: Austercita
lunes 9	El mundo de las páginas Blog es verdaderamente curioso, llegas a una y allí puedes encontrar textos más o menos interesantes, pero siempre tienes enlaces a otros Blog, en dónde vuelves a encontrar enlaces a otros y así... ad infinitum. Casi siempre hay algo que merece ser leído, imagino que si el escritor comprueba que no se le lee, al cabo de algunas semanas lo dejará, y si la gente le sigue visitando es porque no aburren las cosas que cuenta, el último que encontrado se llama Antes muerta que sencilla, lo escribe Almu y me gusta, así que le he dedicado el siguiente ambigrama de simetría horizontal. (He de advertir que puede, que lo que allí se lea, no sea excesivamente agradable para algunas personas).	(antes muerta / que sencilla) (Simetría horizontal)
lunes 9	Aprovecho que he pasado cerca de un ambigrama viajando por mi disco duro para colocarlo aquí, se trata de un ambigrama que hice de Anna Ferrer. Anna se puso en contacto conmigo, el pasado noviembre, desde Verbalia.com (versión italiana) para indicarme que se iba a colocar un ambigrama mío en su página, como así fue.	(Anna Ferrer) (Simetría central)
sábado 7	Carlos es un nombre interesante, no sólo porque es el mío y el de CarlosFD y el de mi padre y el de mi hijo... ni porque hay un acertijo que tiene que ver con las letras de mi nombre (veáse 31 de octubre y también leáse el libro de visitas de ese día). Hoy he realizado un nuevo ambigrama con Carlos y he reencontrado otro. El primero es para una joven que quiere hacer un regalo, ella se llama María y para ella y para todas las parejas María-Carlos puede servir este ambigrama.	(María / Carlos) (Simetría central)
sábado 7	El segundo es para una pareja que lleva por nombres Nerea y Carlos, en este caso me fue imposible cuadrar las letras de Carlos con las de Nerea, pero yo no me rindo (casi) nunca, así que con el truco de incluir un corazón, conseguí un ambigrama presentable. Arriba se lee Carlos y abajo un corazón atravesado y Nerea.	(Carlos / Nerea) (Simetría central)
viernes 6	Nuestro amigo Garral, de KaraQulo.com nos hace llegar el siguiente mensaje: Ahora sí...vuelven los Enigmas. Al menos eso espero, porque después de los últimos contratiempos empiezo a pensar que nada es seguro en este mundillo virtual que nos ocupa. Así pues, salvo imponderables, la segunda fase de Enigmas comenzará el próximo Lunes 9 de Diciembre a las 18,00 horas. (hora peninsular española: GMT + 1) Ya pueden ir apuntándose. Y yo tenía guardado en la recámara, un ambigrama de su nombre de guerra que, nuestro amigo Sixto Hernández Delgado, había conseguido con simetría horizontal. Ha aplicado la técnica de que la mitad superior no es igual a la inferior, aunque sí simétrica y las 2 erres de Garral se leen primero como letras minúsculas y abajo como mayúsculas.	(Garral) (Simetría horizontal) Autor: Sixto Hernández Delgado
viernes 6	Además... Eduardo Pino me envió hace algunas semanas, este ambigrama que viene muy bien para celebrar que hoy es Fiesta en España, pues celebramos la fiesta de la Constitución. El ambigrama me recuerda, de alguna manera, al logotipo que diseñó Joan Miró para los carteles turísticos de España en el mundo. A última hora leo mi correo y veo que Eduardo a realizado una seguna versión del ambigrama bastante más trabajada. aquí está.	(España) (Simetría central) Autor: Eduardo Pino (España) (Simetría central) Autor: Eduardo Pino
jueves 5	Lourdes Masana, me pide que coloque este ambigrama realizado para su amigo Tom, aquí está.	(Tom) (Simetría central) Autora: Lourdes Masana
miércoles 4	Galicia se mancha, se ensucia por culpa de los que quieren ganar dinero a costa de todo: armadores y traficantes que utilizan medios inadecuados (léase barcos inadecuados para transportar productos peligrosos) que salen más baratos y pueden ganar más. ¡qué tristeza!	(Galicia) (Simetria central)
miércoles 4	Además... El Real Madrid ha ganado la copa intercontinental de fútbol al derrotar al Olimpia de Asunción (Paraguay) por dos goles a cero. Eduardo Pino, desde Chile, nos envía el siguiente ambigrama y, como uno, tiene un corazón un poco merengue... Por cierto que la m de Madrid tiene 4 patitas... eso han sido las prisas pues el ambigrama lo recibí no bien habían transcurrido un par de horas desde el final del partido.	(real)(madrid) (Simetría central) Autor: Eduardo Pino
martes 3	Aparece Manuela en mi Messenger y me comenta que le gustó el ambigrama de Teruel y que a ver si hago uno para Asturias, ella es asturiana y pasa sus veranos en la villa marinera de Luanco. Así, de pronto, me parecía complicadillo y así se lo dije, pero medio minuto más tarde vi que era más legible de lo que pensaba inicialmente y aquí está una primera versión. Bien es cierto que la tipografía es un poco seria, pero las cosas que están pasando estos días en Galicia y que alcanzan, aunque sea un poco de refilón a Asturias (el naufragio y vertido de fuel oil del Prestige) no me han permitido encontrar unas letras más alegres... aunque lo intentaré de nuevo dentro de unas semanas.	(Asturias) (Simetría central)
lunes 2	Visito de nuevo la página del canadiense Robert Maitland, hay que visitarla de vez en cuando, pues creo que sólo él y nosotros realizamos una actualización más o menos regular de nuestras páginas de ambigramas. Robert identifica sus nuevos ambigramas con palabra New, por lo que puedes ir fácilmente a ver las novedades. El caso es que uno de sus nuevos ambigramas trata sobre Metroid Prime un videojuego de bastante éxito, pero lo que más me ha llamado la atención es el degradado que utiliza para conseguir convertir Metroid en Prime. Hace unas pocas semanas desde México se me solicitó un ambigrama para el primer disco de una nueva cantante, lo hice y parece que gustó, pues a los pocos días me pidieron si podría realizar, con el mismo tipo de letra, un ambigrama de la palabra Heterodoxo que será el nombre del disco, era incapaz de conseguir un ambigrama interesante hasta que se me ocurrió utilizar la MISMA TÉCNICA de Robert ¡sin haber visto su ambigrama, que he visto hoy!. No pensaba publicar el ambigrama hasta que el disco no estuviera en el mercado, pero no puedo mantenerme callado, ya que no es la primera vez que Robert y yo coincidimos en algo. (Veáse su ambigrama de Internet en su página y el mío que coloqué aquí el día 5 de junio de 2002). Un poco después... para mayor coincidencia, Robert, tiene un ambigrama sobre Metroid y el tipo de letra que ha utilizado es el mismo que utilizamos ambos para nuestro Internet.	(heterodoxo) (Simetria central)
domingo 1	Estoy vago, no tengo ganas de intentar poner bonito ningún nuevo ambigrama de los que tengo hechos en papel, así que rescato uno que hice hace unos días sobre Teruel. Teruel es una de las provincias españolas en la que sus habitantes se consideran olvidados por los gobernantes, y no sólo por los gobernantes, tanto es así, que han creado una plataforma ciudadana llamada Teruel existe. Ayer tenían programado hacer una manifestación para protestar por la situación de la provincia pero, no sé porqué, no me han llegado noticias de si se celebró. ;-) ¿Teruel existe?	(Teruel) (Simetría central)